语保护工程采录展示平台是什么?
语保护工程采录展示平台(中国语言资源保护工程采录展示平台)是全球规模最大的语言资源数字化平台,由北京语言大学中国语言资源保护研究中心牵头建设,是语言资源保护工程的主要研究成果,该平台于2020年9月30日试运行上线。平台以“抢救保护语言资源、传承弘扬语言文化”为主旨,数字化、可视化、可互动化地汇聚汉语方言、少数民族语言及少数民族民俗文化资源,使其成为集学术研究性和全民性于一体的语言资源“数字基因库”,是语言保护、学术研究、语言文化传播的一体化资源服务平台。

语保护工程采录展示平台提供哪些功能?
- 海量语言资源存储与检索:联合全国34个省(区、市)近130多种语言资源,汇集了国内外1284个汉语方言、329个少数民族语言调查点,每个点分别有发音人录音、录像,众多词条、例句和民俗文化(纳西族东巴婚书,侗族大歌录像等);有可视地图搜索功能,中国地图中以棕褐色(汉语方言)、蓝色(少数民族语言)表示,辅以三图中的分布图,鼠标划过即可局部放大查询目标语言点。
- 双平台精准适配需求:
- 专家平台:为语言学家平台提供的全程语言资源资料、最新数据分析功能,开放 API 接口申请使用后台数据,适合方言语法演变之研究等学术活动;
- 大众平台:面向普通用户,支持注册后上传家乡方言录音、故事等内容(经审核纳入国家语料库),提供方言表情包制作、方言短剧编写等共创功能,降低全民参与语言保护的门槛。
- 多维度语言对比与分析:搭载 GIS 框选对比功能,可同时选中多个调查点,横向对比单字、词汇、例句的国际音标、录音及调查点负责人、方言片区等基础信息,助力直观呈现语言地域差异与演变特征。
- 趣味互动与文化传播:设有 “听音辨源” 功能,上传方言发音即可精准定位地域;推出 “语言立方” 等模块,支持用户创作方言相关趣味内容,兼顾语言保护的专业性与传播的趣味性。
适用场景
- 学术研究:语言学学者利用平台的数据做方言学研究,做方言的语言对比,调用API获取数据,提高研究效率和科学性。
- 语言保护:对濒危语言利用平台的数字化、语音复原等优点进行抢救,在声音层面保存语言资料,有利于语言振兴。
- 教育传播:为学校、教育机构提供方言教学课件,助力语言文化传播进校园;普通用户可以运用平台互动功能学习方言、了解方言等更多语言文化。
- 全民参与:用户上传自己的家乡方言,上传自己的方言趣味作品,大家一起参与搜集、整理记录中国语言,语言资源保护成为自觉行动。
- 文化展示:作为中国语言文化的展示平台,展示中国丰富、多样化的语言,展示其中带有特色的文化,展示自己的国家文化信心。
中国语言资源保护工程采录展示平台怎么使用?
语保护工程采录展示平台官网网址入口:https://zhongguoyuyan.cn/index
一、基础准备:登录与注册(分角色适配)
1. 游客模式(无需注册,快速体验)
- 直接打开官网即可使用基础功能:看看官网首页的语言地图、播放一些公开的音频和视频、查看部分方言词汇与例句,适合初步了解平台资源,无需填写任何信息。
2. 注册用户(解锁上传 / 下载等进阶功能)
- 注册步骤:
- 点击官网上面右上角“注册”,输入有效的邮箱,设定密码、手机号、短信验证码;
- 完成滑块验证,勾选 “同意平台法律声明”,点击 “同意条款并注册”;
- 打开注册邮件,里面是有标题叫“语言保护平台 – 用户账户验证”的邮件,点击“立即验证邮箱”,这样就登录了。
3. 专家平台(学术用户专属,需申请权限)
- 学者可联系平台管理员(官网 “帮助” 栏目获取联系方式),申请专家权限获得解锁API使用调用、数据完整下载、高级分析工具等特权,用于其语言学研究。
二、核心操作:三大场景详细流程
1. 语言资源检索(最常用功能,分 2 种方式)
方式 1:地图可视化检索(直观定位,推荐新手)
- 步骤 1:进首页,首页上最初会显示“中国语言分布图”,棕褐色为汉语方言点色、蓝色为少数民族语言点色(鼠标上翻可以放大这部分的某一局部);
- 步骤 2:点击某一地区标志(如:九江的,广东都昌的),出现调查某方言语点的情况;
- 步骤 3:在详情页可查看三类核心资源:
- 语音资源:听不同年龄的发音人说某个单字、词汇、例句的语音(例如“都昌话‘食朝’说普通话‘吃早餐’的语音”,好多还带视频);
- 词汇对比:在“词汇大观园”输入普通话词汇(如“聊天”),查看方言对应表达、国际音标及使用场景;
- 文化资源:看一看与语言相关的一些民俗性的视频或图片,像纳西族东巴的民间证书,结婚礼仪介绍视频如侗戏诸例中的“大歌”等;
方式 2:关键词精准检索(高效找特定资源)
- 步骤 1:首页顶部搜索框输入关键词,支持 3 类检索维度:
- 地域:如 “广东粤语”“新疆图瓦语”;
- 内容:如 “牛郎织女 方言朗读”“春节 拜年习俗”;
- 语言类型:如 “濒危语言 赫哲语”“赣语 昌都片”;
- 步骤 2:点击搜索结果,直接跳转至对应资源页,支持按 “时间”“热度” 排序。
2. 互动参与:全民共建语言资源
(1)上传家乡方言素材(成为语保志愿者)
- 步骤 1:登入网址,进入网站首页,点网页“我要上传”,材料类型为自己需要上传材料的类型(语音材料/音频材料/文本材料);
- 步骤 2:填写自己的材料信息:材料的语言(如“四川话—成都话”),材料类型(如“民间故事”“对话”等),拍摄地、拍摄时间和等;
- 步骤 3:上传材料(音频材料为 MP3 格式,视频材料为 MP4 格式)。提交上传(点击“提交审核”),审核通过之后,就会进入国家语料库了。
(2)趣味互动功能(零门槛体验)
- 听音辨源:把自己说方言的语音材料发一下(譬如讲闽南语“你好”),AI便轻而易举地可以判别出自己的方言来自哪里,甚至准确到县/镇的水平;
- 语言立方:在“互动中心”上线自己的方言表情包(选择模板+添加方言文字)、写方言短片,自己的作品可以分享到社交媒体上;
- AR 方言剧场(线下场景):在苏州博物馆等地的合作场馆内对着馆内展品说方言(苏州话“小桥流水”),音频信号到大屏幕上给出对应画面景象(水墨苏州江南)等。
3. 学术研究(专家用户专属)
- 登录专家平台后,可使用 2 类核心功能:
- 多维度对比分析:GIS框选工具直接框选框住3-5个调查点,横向对比同单词的发音、国际音标、使用人群,生成对比图表;
- 数据调用与分析:申请API接口,获取后台海量语料数据运用到方言语法演变、语言地理分布等研究,可导出数据结果。